Hotel Aryaduta: Yêu Thích Của Tôi

Hotel Aryaduta là khách sạn sang trọng ở thành phố Jakarta, In-đô-nê-xia. Hotel này rất gần du lịch hấp dẫn, Monas, Taman Ismail Marzuki, nhà ga và trung tâm thương mại.


Khách sạn này có nhiêu dịch vụ. Khách sạn này có bể bơi ở mái nhà, phòng tập thể dục, nhà hàng, đem thức ăn đến phòng, dịch vụ giặt ủi gọi xe tắc xi, và quán rượu. Phòng này có mọt giường lớn, máy điều hoà, truyền hình cáp, và tủ lạnh. Một ngày ở khách sạn này từ 60 đền 200 đô la Mỹ. Già bao ăn sáng rất ngon!

Tôi sống ở khách sạn này một tháng! Tôi sống ở Khách Sạn Aryaduta với 18 bạn của tôi người Mỹ. Và tôi gạp bạn gái của tôi ở đây.

Đây là ảnh của tôi từ cửa sổ phòng khách của tôi:

Mùa Xuân, Mùa Hè, Mùa Thu, Mùa Đông, Màu Xuân...

Tôi rất thích mùa xuân. Khi tôi rẻ, tôi thích chơi bóng chày. Tôi thích mùa xuân vì tôi có thể chạy bộ ngoài trời. Ở Ann Arbor, người rất hạnh phúc ở màu xuân vì mùa đông rất lạnh.

Tôi thích mùa hè vì tôi đi du lịch trong khi mùa hè. Hồi năm trước tôi đi Malang, In-đô-nê-xia. Tôi học tiếng In-đo-nê-xia hai tháng ở Trường Đại Học Malang (Universitas Negeri Malang). Ở In-đo-nê-xia, mỗi ngày rất nóng. In-đo-nê-xia có hai mùa, mùa nóng và mùa mưa. Tôi không thích mùa mưa vì rất ẩm, không nắng, và thường mưa.

Mùa hè này, tôi sẽ đi Madison, Wisconsin. Tôi sẽ học tiếng Việt ở Trường Đại Học Wisconsin cho SEASSI. Tôi sẽ học tiếng Việt bốn giờ một ngày, lăm ngày một tuần. Madison rất vui trong khi mùa hè vì trơi nắng và có nhiêu hồ.

Kỳ Nghỉ Yêu Thích

Tôi có một kỳ nghỉ yêu thích. Năm 2007 tôi đi Đảo Gili (Gili Islands) ở In-dô-nê-xia. Đảo Gili có ba đảo nhỏ, Gili Trawangan, Gili Meno, và Gili Air. Tôi và bạn gài của tôi gạp bạn của chúng tôi ở Đảo Gili Air cho Năm Mới 2007. Tôi thích Đảo Gili Air vì Gili Trawangan rất ồn ào và Đảo Meno rất yên tĩnh.

Đi Đảo Gili Air bằng gì? Năm đó tôi sống ở thành phố Salatiga. Từ nhà của tôi ở Salatiga đến sân bay ở Yogyakarta, tôi bằng xe khách. Xe khách này mất 3 giờ và mất 2 $US. Sau khi, tôi bằng máy bay từ sân bay Yogyakarta đến sân bay Denpasar ở Đảo Bali. Tôi gạp bạn gái của tôi ở thánh phố Denpasar. Chúng tôi bằng xe khách đi qua Đảo Bali. Xe khách này mất 4 giờ. Xe khách này đến bên tàu ở bờ biển phía đông Bali. Từ Bali dến Đảo Lombok, chúng tôi bằng tau thủy. Sau khi, chúng bằng xe khách lại đi qua đảo Lombok. Sau đó, từ Đảo Lombok đến Đảo Gili Air, chúng tôi bằng thuyền nhỏ. Ở Đảo Gili Air, không có xe mày hay xe tắc xì vì đảo rất nhỏ. Chúng tôi đi bộ xung quanh Đảo Gili Air mất chỉ 1 giờ.

Chúng tôi gạp bạn của chúng tôi ở Đảo Gili Air. Chúng tôi bơi, chơi ở bải biển, ăn nhiêu cá, và chơi ống thông hơi. Đêm Năm Mới, chúng tôi có bên lớn và vui vẻ ở bải biển.

Căn Hộ Của Tôi

Tôi có một căn hộ. Căn hộ của tôi ở đường phố South Division. Tôi sống ở căn hộ của tôi với bạn gái của tôi và con mèo của tôi.

Căn hộ của tôi ở gác trong nhà hai tầng. Nhà này có 4 căn hộ. Căn hộ của tôi có 4 phòng. Căn hộ này có một phòng khách, một phòng ngủ, một phòng tắm, và một nhà bếp. Tôi thích căn hộ của tôi nhưng căn hộ này không rộng.

Phòng khách của tôi có một cái ghế xa lông, một bàn học, bốn ghế, một bàn ăn, và một bàn cà phê. Căn hộ của tôi có nhiêu tủ sách. Phòng ngủ có một cái giường, hai cái tủ quầng áo, và một bàn.

Căn hộ của tôi có 6 cái cửa sổ. Con mèo của tôi rất thích cửa sổ. Nó thích ngồi gần cửa sổ và nhìn bên ngoài.



Bài hát tuần này. Bài hát này cho trẻ em và về con mèo:

Kỳ Nghỉ "Winter Break"

Trong khi "winter break," tôi đi thành phố New York. Tôi đi với bạn gái của tôi. Tôi chơi bạn tốt của tôi. Bạn của tôi sống ở Washington Heights ở Manhattan. Anh ấy là nhà báo ở The Bergen County Record.

Ngày 1: Chúng tôi chơi Central Park và xem "breakdancers" rất tốt. Đêm này, chúng tôi gặp bạn của tôi và bạn gái của bạn của tôi ở nhà hàng pizza ở Brooklyn. Chúng tôi ăn pizza khoai tây rất ngon.

Ngày 2: Chúng tôi ăn loại bánh ở my (bagel). Bagel ở New York rất ngon. Chúng tôi đi The Frick Collection ở Upper East Side. Chiều này chúng tôi ăn ở Chinatown. Đêm này, chúng tôi chơi ở Brooklyn. Chúng tôi ăn ở nhà hang và xem Oscars ở quán bar.

Ngày 3: Chúng tôi đi kinh lý ở United Nations. Sau khi, chúng tôi đi thư viện New York ở gần Bryant Park. Chiều này chúng tôi đi Battery Park. Đêm này, chúng tôi ăn ở nhà hàng sushi ở Chelsea và xem phim tài liệu về Triangle Shirt Waist Factory Fire. Phim này rất tốt.



Ngày 4: Chúng tôi ăn sáng ở Tom's Restaurant. Chúng tôi đi The Metropolitan Museum of Art ("The Met") và đi Tenement Museum ở Lower East Side. Tenement Museum này rất thú vị.

Nhà Hàng Ở Ann Arbor

Nhà hàng yêu thích của tôi ở thành phố Ann Arbor là Seva. Nhà Hàng Seva ở số 314 đường phố East Liberty.



Nếu bạn là người ăn chay, bạn phải đi Seva! Nhà hàng này có nhiêu món chay ngon và không mắc tiền. Thực dơn của Seva rất lớn và có món mới mỗi tuần.

Tôi thích món khai vị của Seva. Món khai vị tốt nhất là khoai lang chiên (yam fries). Món này ngọt và mặn.



Món chính yêu thích của tôi là "quesadilla" đậu đen và khoai tây ngọt. Quesadilla này là tortilla đầy đậu đen, hành tây, khoai tây ngọt, pho mát Mể tây cơ, và guacamole.

Tôi chưa ăn món tráng miệng ở Seva, nhưng bạn gái của tôi thích bánh pho mát sôcôla trắng và mâm xôi (White Chocolate-Raspberry Cheesecake). Món này rất ngọt!


Seva có đồ uống ngon cũng. Tôi thích cà phê sưa (cappuccino). Seva có đồ uống có cồn cũng. Seva có nhiêu rượu vang. Và mỗi thứ tư, chai bia Pabst Blue Ribbon chỉ một đô la. Rất rẻ!

Bài hát tuần này. Ca si là Thành Mái:

Đi Mua Sắm Cho Ăn

Tôi thích đi mua sắm cho ăn. Tuần trước tôi đi mua sắm ở Hua Xin Asia Market. Hua Xin Asia Market ở đường phố Washtenaw số 2867, thành phố Ypsilanti. Tôi ít khi đi mua sắm ở Hua Xin Asia Market. Tôi mua nhiêu ăn.

Tôi mua lăm gói mì ăn liền "phở bò":

Một chai "Kecap Manis." Kecap Manis là nước sốt cho món xào ăn In-dô-nê-xia. Kecap manis ngọt.



Một chai "sambal." Sambal là ớt sốt ăn In-dô-nê-xia. Đây là ất cay!


Bạn gái của tôi mua một gói "mochi" tra xanh. Mochi là ăn Nhật bản. Bạn gái của tôi mua mochi vì chỉ ấy thích ăn ngọt.

Tôi chua thử nấu ăn phở. Tôi mua mọt gói lúa mì và mọt gói gia vị phở. Tôi sẽ thử nấu ăn phở trong khi "spring break." Tôi mua đậu phụ và cơm ở Hua Xing vì ăn của Hua Xing ngon hơn.

Tôi thích Hua Xinh, nhưng tôi thông thường đi mua sắm cho ăn ở Meijer hay Trader Joe's. Tôi không thích Meijer, nhưng ăn ở Meijer già rẻ hơn. Vì tôi sinh viên cao học, tôi không có nhiêu tiền.

Bài hát tuần này. Tôi không biết ca si này.

Bên và Công Thức Của Tôi

gày 30 tháng 1 năm này tôi có bên ở căn họ của tôi. Năm bạn của tôi thăm căn họ của tôi. Tôi nấu ăn nhiêu món ăn với bạn gái của tôi.

Tôi nấu trái cây cà ri. Trái cây cà ri này có nhiêu trái cây, hai củ khoai tây, hai củ tỏi bào, đậu phụ và hai quả ớt đỏ. Tôi rán trai cây, tỏi bào, đậu phụ, và ớt đỏ ở chảo. Sau khi, tôi thêm khoai tây, bột cá ri, và nước cốt dừa. Tôi rán cho mềm. Các bạn ăn với cơm.

Chúng tôi có nhiêu ổ bánh mì vì bạc gái của tôi làm việc ở Zingerman's Bakehouse. Chúng tôi ăn ổ bánh mì với phó mát ngon. Chúng tôi có nhieu chai rượu vang, rượu vang trắng và rượu vang màu đỏ.

Bạn của tôi mang lại rượu vang và ăn chưng. Bạn mang lại kem, kim chi, và món tráng miệng. Bạn của tôi mang lại âm nhạc và chúng tôi nghe nhạc.

Công Thức: Canh Tôm Hùm (Lobster Bisque)




Tôi thích công thức này vì này đễ.

8 ounce thịt tôm hùm, băm
2 tablespoons bơ
1,5 tablespoons dầu ôliu
1/4 Cup bột
3 Cups Sữa
3/4 Cup Bia
1 teaspoon ớt cayenne
1 teaspoon ớt băm
1-12 ounce cà tô mát, băm
1 củ tỏi bào
1 hành tây, băm
1 tablespoon ngò thơm

1. Rán dầu ôliu, hành tây, và tỏi ở chảo.
2. Bột nhuyên cà tô mát và một nửa hành tây và tỏi.
3. Thêm thịt tôm hùm và bia ở chảo với hành tây và tỏi. Rán 3-4 phút
4. Ở chảo khác, rán bơ, bột, ớt cayenne, và ớt băm. Khuấy động.
5. Thêm bột nhuyên cà tô mát. Khuấy động.
6. Thêm sữa và khuấy động.
7. Thêm tất cả thành phần và rán 10 phút.


Bài hát tuần này. Bài hát này là bài hát Trịnh Công Sơn, ca si là Khán Ly. Trịnh Côn Sơn là "Bob Dylan" ở Việt Năm. Lời bài hát tiếng Anh ở đây.
.

Người H'Mông và Tết

Because I am interested in sociology (xã hội học), one part of Tết that is particularly interesting to me is the way in which different ethnic groups in Vietnam celebrate Tết.

In this post I will discuss the H'Mông people. The H'Mông ethnic group can be found in the mountainous regions of China, Laos, Thailand, and Vietnam. The H'Mông make up roughly 1% of Vietnam's population. The H'Mông celebrate Tết for many of the same reasons as other ethnic groups, to call home the souls of the dead ancestors, ask for help from household spirits, and to get rid of harmful spirits. During Tết they take a break from work and do not speak critically of one another [2].

During New Years celebrations, there are performances of traditions songs and dances, such as the dance in this video:



During Tết, the Hmong wear traditional clothing, such as the clothing in the photos below.




During Tết children play a game called lato, which is similar to sepak takraw, a game in which you play tennis with a small bamboo ball using your feet or hands to hit to ball over the net. Teenage children also play a special game of catch in which boys line up on one side and girls on the other [1]. While playing catch, the teenagers sing traditional songs. The game is meant to help these young adults develop relationships with their peers, especially those from the opposite sex [2]. The video below shows a Hmong New Years celebration in Laos, including many people playing this game of catch. The H'Mông also celebrate Tết in Thailand and Laos, where it is called Peb Caug [1].





[1] Millett, Sandra. 2002. The Hmong of Southeast Asia.

[2] Cultural Orientation Resource Center. "The Hmong: An Introduction To Their History and Culture." http://www.cal.org/co/hmong/hlaos.html

Đi Mua Sắm

Tôi không thích di mua sắm vì tôi không có nhiêu tiền. Nếu tôi đi mua sắm, tôi thích mua sắm ở Salvation Army hay Ragstock. Tôi thích mua sắm ở Salvation Army vì mòn hàng ở Salvation Army bán rẻ. Người không có thể trở lại mòn hàng vì mòn hàng đã sư dụng. Tôi đã mua áo phông, áo sơ mi, và tủ sách. Tôi bảo rằng di mua sắm ở Salvation Army.

Tôi cũng mua sắm ở internet. Tôi mua sách cho lơp của tôi ở Amazon.com. Học ky này tôi mua hai sách ỏ Amazon.com. Sách ở Amazon.com rẻ hơn sách ở hiệu sách. Tháng này, tôi mua tai nghe cho máy nghe nhạc của tôi và đồng hồ ở internet. Tôi đọc báo và tạp chỉ ở internet.

Tôi không thích mặc cả, nhưng tôi thích mua sắm ở chợ. Có thế tôi thích sẽ mua sắm ở Việt Nam.

Anh chị chơi "Hãy chọn giá đung" ở dưới. Xin lỗi, quibblo.com không có đ, ề, và ở. Câu hỏi số 1 là "Bút máy giá bao nhiêu tiền?" và câu hỏi số 2 là "Vở 120 trang giá bao nhiêu tiền?"

Quizzes by Quibblo.com

Bài hát tuần này. Tôi đọc họ tên cã si này ở sách bài tập tiếng Viẹt, trang 25.

Phòng Ở Căn Hộ Tôi

Căn hộ tôi có bốn phòng: phòng khách, nhà bếp, phòng ngủ, và phòng tắm. Căn hộ tôi trên gác trong nhà gác. Tường ở căn hộ tôi màu trắng.



Phòng khách tôi có cái bàn học và cái ghế. Đèn và máy tính xách tay trên bàn học. Cái tủ sách bên trái bàn học. Nhiều quyển vở, sách, báo, và tạp chí trong tủ sách. Ghế xa lông bên phải bàn học tôi. Bàn ăn ở giữa phòng khách. Phòng ngủ có giường.

Kì này tôi mua bốn quyển vở vì tôi có bốn lớp. Tôi mua quyển sách cho lớp thồng kê. Tôi mua tai nghe cho máy nghe nhạc của tôi., cái đồng hồ, hai áo sơ mi ở hiệu Ragstock ở đường phố East Liberty ở thành phố Ann Arbor. Bạn gái tôi mua cho tôi máy cà phê mới. Máy này gọi "French Press." Ảnh này có máy "French Press."


Bài hát tuần này:

Kỳ Nghỉ Tôi

Tôi có kỳ nghỉ từ ngày 20 tháng mười hai đến ngày 5 tháng một.

Mẹ tôi và em trai tôi đến nhà tôi ở Ann Arbor vào Lễ Giáng Sinh. Chúng tôi nấu ăn và chơi. Gia đình tôi xem phim "The Fighter." Phim "The Fighter" rất hay! Diễn viên "The Fighter" là Christian Bale, Mark Wahlberg, và Amy Adams.

Tôi và bạn gái tôi đi bang Indiana vào Năm Mới. Gia đình bạn gái tôi sống ở Angola, Indiana. Gia đình bạn gái tôi thân thiện và dễ tính. Chúng tôi nấu ăn làm bánh. Trong ảnh đây là bánh chúng tôi làm.



Tôi đi về nhà ở Ann Arbor. Tôi lười biếng. Tôi đi quán cà phê, đọc sách, xem phim, và xem phút bôn. Tôi thích Ohio State vì tôi sinh ở Ohio. Tôi vui vì Ohio State chơi rất giỏi.

Xin Giới Thiệu Tôi

Tên tôi là Steve. Tôi là người Mỹ. Tôi hai mươi bảy tuổi. Tôi sinh ở thành phố Kent, bang Ohio ngày hai mươi tám tháng tám năm một chín tám ba. Bây giờ tôi sinh viên cao học ở trường đại học Michigan. Tôi sống ở thành phố Ann Arbor, bang Michigan từ tháng tám năm hai nghìn linh bảy.



Tôi học ngành đông nam á học ở Center For Southeast Asian Studies ở trường đại học Michigan. Tôi học tiếng Việt cách đây ba tháng. Tôi thích học tiếng Việt nhưng tiếng Việt khó lắm. Tôi học tiếng Việt để muốn đi du lịch và nghiên cứu ở Việt Nam. Tôi chưa đi Việt Nam.